Hledat
Wrath
01
hněv, rozhořčení
an intense sense of rage
Example
The protesters faced the wrath of the authorities, who responded with brutal force and violence.
Protestující čelili hněvu úřadů, které reagovaly brutální silou a násilím.
The betrayed lover 's eyes burned with wrath as she confronted the unfaithful partner.
Oči zrazené milenky planuly hněvem, když čelila nevěrnému partnerovi.
02
hněv, zlost
extreme anger or strong resentment, often accompanied by a desire for vengeance or harming oneself and others
Example
The character in the movie sought to avenge her family 's murder, driven by wrath and a burning desire for retribution.
Postava ve filmu se snažila pomstít vraždu své rodiny, poháněna hněvem a vroucí touhou po pomstě.
The minister warned people against nurturing wrath in their hearts, advising them to practice forgiveness instead.
Ministr varoval lidi, aby v sobě nepěstovali hněv, zlost, a místo toho je nabádal, aby praktikovali odpuštění.
03
boží hněv, boží pomsta
punishment that is believed to be inflicted by a higher power or deity
Example
In Greek mythology, Zeus would unleash his wrath upon mortals who dared to challenge his authority or disrespect the gods.
V řecké mytologii by Zeus uvolnil svůj boží hněv na smrtelníky, kteří se odvážili zpochybnit jeho autoritu nebo neúctou k bohům.
The ancient texts warn that those who defy the gods will face their wrath, enduring eternal torment in the underworld.
Starověké texty varují, že ti, kdo se postaví bohům, se setkají s jejich božím hněvem a budou trpět věčným mučením v podsvětí.
