
Hledat
blithe
01
bezstarostný, vesele bezstarostný
acting in a careless way without much thought about consequences
Example
The politician responded to the crisis with a blithe air, seemingly unfazed by the gravity of the situation.
Politik reagoval na krizovou situaci s bezstarostným, vesele bezstarostným postojem, zdánlivě nezasažen vážností situace.
She acted with a blithe disregard for the potential consequences of her actions.
Jednala s bezstarostným pohrdáním nad možnými následky svých činů.
02
bezstarostný, pohodový
appearing cheerfully untroubled by problems or difficulties
Example
She danced across the garden with a blithe spirit, laughing merrily without a care in the world.
Tancovala napříč zahradou s bezstarostným duchem, veselě se smála bezstarostně o světě.
His blithe personality made him seem perpetually cheerful, as if no trouble could dampen his mood.
Jeho bezstarostná povaha ho činila neustále veselým, jako by žádný problém nemohl zkazit jeho náladu.

Blízká Slova