Hledat
Void
01
prázdnota, dutina
an empty or vacant space within a solid object or within a larger area, typically devoid of substance
Example
The cave explorers discovered a vast void deep within the mountain.
Jeskyňáři objevili hluboko v hoře obrovskou prázdnotu.
Architects often design buildings with voids to create open and airy spaces.
Architekti často navrhují budovy s prázdnotami, aby vytvořili otevřené a vzdušné prostory.
02
nicota, prázdnota
the state of nonexistence
03
prázdnota, nedostatek
a situation where a player has no cards in a particular suit, which means they cannot follow suit in that suit and must play a card from another suit instead
to void
01
vyprázdnit, evakuovat
to clear a space or container of either people or its contents
Transitive: to void a space or container
Example
The security personnel had to void the building during the emergency evacuation.
Bezpečnostní personál musel během nouzové evakuace budovu vyklidit.
Getting ready for the move, they had to void the old apartment of furniture.
Při přípravě na stěhování museli vyprázdnit starý byt od nábytku.
02
vylučovat, vyprazdňovat
to excrete or eliminate waste matter from the body, typically through urination or defecation
Transitive: to void waste matter
Example
The kidneys filter waste from the blood, which is then voided as urine.
Ledviny filtrují odpad z krve, který je následně vyloučen jako moč.
In cases of food poisoning, the body may void toxins through vomiting.
V případě otravy jídlem může tělo vylučovat toxiny zvracením.
03
zrušit, prohlásit za neplatné
to announce that something is no longer legally valid or binding
Transitive: to void an agreement
Example
The court voided the contract due to a breach of terms by the seller.
Soud zrušil smlouvu kvůli porušení podmínek prodejcem.
The judge voided the marriage after discovering evidence of fraud.
Soudce zrušil manželství poté, co objevil důkazy o podvodu.
void
01
prázdný, nicota
containing nothing
Example
The contract was deemed void because it was signed under duress.
Smlouva byla považována za neplatnou, protože byla podepsána pod nátlakem.
The company 's promise was void due to lack of proper documentation.
Slib společnosti byl neplatný kvůli nedostatku řádné dokumentace.
