Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to splurge
01
plýtvat, dopřát si
to spend a lot of money on something trivial that one does not really need
Intransitive: to splurge on something unnecessary
Příklady
On special occasions, individuals often splurge on gifts or experiences.
Při zvláštních příležitostech jednotlivci často marnotratně utrácejí za dárky nebo zážitky.
Some people regularly splurge on items they find enjoyable.
Někteří lidé pravidelně utrácejí za věci, které je baví.
02
chlubit se, vystavovat
to attract attention to oneself by showing off
Intransitive
Příklady
He loves to splurge by wearing his designer suits to casual events.
Miluje okázalost, když nosí své návrhářské obleky na neformální události.
She splurged at the gala, showing off her diamond-encrusted handbag.
Na gala se předváděla, ukazovala svou kabelku posetou diamanty.
03
plýtvat, dopřát si
to use money extravagantly on something, often for indulgence or luxury
Transitive: to splurge money on something unnecessary
Příklady
She splurged her savings on a designer handbag she had always wanted.
Rozházela své úspory za designerskou kabelku, kterou vždycky chtěla.
After winning the lottery, he splurged most of his prize on a sleek, brand-new sports car.
Po výhře v loterii utratil většinu své výhry za elegantní, zcela nový sportovní vůz.
Splurge
01
an act of excessive indulgence, often involving spending or consumption beyond usual limits
Příklady
She made a splurge on luxury clothes during the sale.
The family 's weekend splurge included dining at a fancy restaurant.
02
a showy display of effort, wealth, or extravagance
Příklady
The gala was a splurge of lights and decorations.
His presentation was a splurge of dramatic effects.
