
Hledat
to sound out
[phrase form: sound]
01
zjistit, vytěžovat názory
to attempt to learn someone's opinions and intentions through subtle or indirect questioning or conversation
Example
The reporter skillfully sounded the interviewee's political views out without causing discomfort.
Reportér obratně zjistil názory tazané na politiku, aniž by způsobil nepohodlí.
She casually sounded out her friend's intentions regarding the upcoming event without directly asking.
Ona nenápadně zjistila názory své přítelkyně ohledně nadcházející události, aniž by se přímo ptala.
02
vyslovit, artikulovat
to articulate words in a specific manner
Example
He practiced sounding the new language out, focusing on correct pronunciation.
The news anchor diligently sounded each news report out, maintaining a professional tone.

Blízká Slova