Hledat
to sit out
[phrase form: sit]
01
zůstat sedět, neúčastnit se
to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated
Example
At the party, she decided to sit out the dance and enjoy the music from her seat.
Na párty se rozhodla zůstat sedět, neúčastnit se tance a užívat si hudbu ze svého místa.
Due to a minor injury, the athlete had to sit out the crucial match, disappointing both fans and teammates.
Vzhledem k menšímu zranění musel sportovec zůstat sedět při rozhodujícím zápase, čímž zklamal jak fanoušky, tak spoluhráče.
02
vydržet, přetrpět
to remain in a situation or activity until it is completed, despite challenges or difficulties
Example
Despite the storm, the dedicated fans decided to sit out the outdoor concert until the last song was played.
I přes bouři se oddaní fanoušci rozhodli vydržet venkovní koncert, dokud nebude zahrána poslední píseň.
The athletes were determined to sit out the marathon, regardless of the challenging weather conditions.
Atleti byli odhodláni vydržet maraton, bez ohledu na náročné povětrnostní podmínky.
Blízká Slova
