Hledat
to sit out
[phrase form: sit]
01
zůstat sedět, zdržet se
to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated
Example
Due to a minor injury, the athlete had to sit out the crucial match, disappointing both fans and teammates.
At the party, she decided to sit out the dance and enjoy the music from her seat.
The shy student preferred to sit out group activities, observing from the sidelines rather than actively participating.
02
vydržet do konce, zůstat až do konce
to remain in a situation or activity until it is completed, despite challenges or difficulties
Example
The athletes were determined to sit out the marathon, regardless of the challenging weather conditions.
Despite the storm, the dedicated fans decided to sit out the outdoor concert until the last song was played.
Příklad
Due to a minor injury, the athlete had to sit out the crucial match, disappointing both fans and teammates.
At the party, she decided to sit out the dance and enjoy the music from her seat.
The shy student preferred to sit out group activities, observing from the sidelines rather than actively participating.
Blízká Slova
