Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Beard
01
vousy, obličejové ochlupení
the hair that grow on the chin and sides of a man’s face
Příklady
He decided to grow a beard for the first time to change his appearance.
Rozhodl se poprvé nechat si narůst vousy, aby změnil svůj vzhled.
He trimmed his beard to keep it neat and tidy.
Ostříhal si svůj vous, aby byl čistý a upravený.
1.1
vousy, ochlupení obličeje
a hairy growth on or near the face of certain mammals
Příklady
The goat 's beard swayed as it chewed.
Vousek kozy se kýval, když žvýkala.
The lion 's beard was thick and golden.
Vouse lva byly husté a zlaté.
02
byssus, vousy
a tuft of strong filaments by which certain shellfish, such as mussels, attach themselves to a surface
Příklady
The mussel 's beard anchored it to the rock.
Bysus slávky ji ukotvil ke skále.
Divers found mussels clinging by their beards.
Potápěči našeli slávky přichycené svými byssusy.
03
krytí, zástěrka
a person used as a date or partner to hide someone's sexual orientation
SlangPříklady
She acted as his beard at the family gathering.
Působila jako jeho krytí na rodinném setkání.
The celebrity attended the event with a beard to avoid rumors.
Celebrita se zúčastnila akce s vousy, aby se vyhnula pověstem.
04
vous, chomáč chlupů
a tuft or fringe of hairs or bristles on certain plants, such as irises or grasses
Příklady
The iris flower has a yellow beard on its petals.
Květ kosatce má na svých okvětních lístcích žlutý vous.
Barley has a long beard on each grain.
Ječmen má na každém zrnu dlouhý vous.
to beard
01
lemovat, orámovat
to form or run along the edge or border of something in a way that resembles a beard around a chin
Transitive: to beard sth
Příklady
Ivy bearded the stone archway.
Břečťan obruboval kamenný oblouk.
Snow bearded the eaves of the old cabin.
Sníh vousatěl okapy staré chaty.
Lexikální Strom
beardless
beard
