Hledat
to ruffle
01
míchat, promíchat
mix so as to make a random order or arrangement
02
zmačkat, rozčesat
to shake, fluff up, or disarrange the feathers of a bird, either as a sign of agitation, aggression, or fear, or as a part of their natural grooming behavior
Intransitive
03
znepokojit, rozrušit
trouble or vex
04
rozvířit, vlnit
stir up (water) so as to form ripples
05
nařasit, zvlnit
pleat or gather into a ruffle
06
zvednout, zplstnat
erect or fluff up
07
narušit, zmačkat
disturb the smoothness of
08
zavrtět, pohybovat se
twitch or flutter
09
zmačkat, rozrušit
discompose
10
kráčet hrdě, předvádět se
to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others
Ruffle
01
límeček, ripple
a high tight collar
02
hádka, ošetření
a noisy fight
03
řasení, volán
a strip of pleated material used as a decoration or a trim
ruffle
v
ruffled
adj
ruffled
adj
Příklad
Her sarcastic remarks always ruffle his feathers.
The criticism from his colleagues really ruffled her feathers.
The ongoing noise from the construction site is ruffling everyone's feathers.
The persistent delays will be ruffling their feathers throughout the project.
While he was presenting, the constant interruptions were ruffling his feathers.
