Hledat
to pull a fast one
01
to cheat someone in a clever and often unexpected way
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "pull a fast one" and when to use it?
The origin of the idiom "pull a fast one" is somewhat uncertain, but it likely comes from the world of deception and sleight of hand. The word "fast" in this context means "quick" or "deceptive," and "pull" suggests executing a trick or a scheme. It may have evolved from the idea of a magician or con artist quickly executing a deceitful maneuver to outsmart or deceive someone. People often use this phrase to describe situations where someone has tried to outwit or cheat someone else, typically in an unexpected manner.
Příklad
The scam artist managed to pull a fast one on unsuspecting investors by promising high returns on a fake investment scheme.
Mark thought he was pulling a fast one on his coworkers, but when they revealed the surprise party they had planned for him, the joke was on him.
He thought he could pull a fast one on the teacher by giving a fake excuse for not doing his homework, but she saw right through it.
She pulled a fast one on her friends by organizing a surprise party they never saw coming.
The salesman tried to pull a fast one by offering a 'limited-time discount' that wasn't really a discount at all.
