The origin of the idiom "pull a fast one" is somewhat uncertain, but it likely comes from the world of deception and sleight of hand. The word "fast" in this context means "quick" or "deceptive," and "pull" suggests executing a trick or a scheme. It may have evolved from the idea of a magician or con artist quickly executing a deceitful maneuver to outsmart or deceive someone. People often use this phrase to describe situations where someone has tried to outwit or cheat someone else, typically in an unexpected manner.

What is the origin of the idiom "pull a fast one" and when to use it?

ab714807bd8f54cc9685fab017d9d57df32b8b461428afb64f4bc974f60876a6

to [pull] a fast one

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gcHVsbCBhIGZhc3Qgb25l&hash=46924a70bd0f7933d2436a8a664823b695eed611&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gcHVsbCBhIGZhc3Qgb25l&hash=cdacc2dc337235679399cae15cbd210461f400b9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「 pull a fast one」の定義と意味

Download Mobile App