Hledat
to pass over
[phrase form: pass]
01
přeskočit, ignorovat
to skip or ignore something or someone
Transitive: to pass over sth
Příklady
They passed over his mistakes.
Přehlédli jeho chyby.
02
překročit, projít
to move across a particular place or surface
Transitive: to pass over a place or surface
Příklady
When the river was shallow, the villagers would pass over it using stepping stones.
Když byla řeka mělká, vesničané ji přecházeli pomocí kamenů.
03
přeletět, projít nad
to fly above or over a particular area
Transitive: to pass over a particular area
Příklady
As the spaceship passed over Earth, the astronauts marveled at the blue planet below.
Jak vesmírná loď přelétala nad Zemí, astronauti žasli nad modrou planetou pod sebou.
04
třít, přetřít měkkým hadříkem
to rub a surface using a circular motion
Transitive: to pass over a surface
Příklady
She spilled juice on the counter and quickly passed over it with a damp cloth.
Rozlila šťávu na pult a rychle ji přetřela vlhkým hadříkem.
05
přeskočit, vynechat
to skip someone for a job or promotion and choose another, often less experienced, candidate
Transitive: to pass over sb
Příklady
I ca n't believe they passed me over for a newbie!
Nemůžu uvěřit, že mě přeskočili pro nováčka!
06
odejít, zemřít
to die, often used in a gentle or spiritual way to describe someone’s death
Intransitive
Příklady
He is passing over peacefully, surrounded by loved ones.
Pokojně přechází, obklopen blízkými.
07
předat, přepojit
to hand the phone to someone nearby so they can continue the conversation
Dialect
British
BritishPříklady
They passed me over to the supervisor without warning.
Bez varování mě předali nadřízenému.
