
Hledat
pandemic
01
pandemický, pandemijní
(of a disease) spreading rapidly and affecting many people across the world
Example
The SARS outbreak in 2003 was contained before it became a pandemic public health crisis.
Náraz onemocnění SARS v roce 2003 byl zadržen, než se stal pandemickým veřejným zdravotním problémem.
Scientists warn of future pandemic threats posed by diseases that may emerge from animal hosts.
Vědci varují před budoucími pandemickými hrozbami způsobenými nemocemi, které mohou pocházet od živočišných hostitelů.
02
pandemický, globální
global or widespread in geographic scope
Example
Pandemic job losses and business closures triggered a deep global recession.
Pandemické ztráty pracovních míst a uzavření podniků vyvolaly hlubokou globální recesi.
The popularity of K-pop unleashed a pandemic craze for Korean culture and media worldwide.
Popularita K-popu vynesla pandemickou mánie po korejské kultuře a médiích po celém světě.
Pandemic
01
pandemie, pandemická nemoc
a disease that spreads across a large region or even across the world
What is a "pandemic"?
A pandemic is a global outbreak of a disease that affects a large number of people across multiple countries or continents. Unlike an epidemic, which is limited to a specific area, a pandemic has a much broader geographic impact and can lead to widespread illness and disruption. Examples include the COVID-19 pandemic and the 1918 influenza pandemic. Controlling a pandemic typically involves working together across countries, widespread public health measures, vaccination campaigns, and efforts to reduce the spread of the disease through quarantine and hygiene practices.
Example
The COVID-19 pandemic has impacted nearly every person on the planet.
Pandemie COVID-19 zasáhla téměř každého člověka na planetě.
During pandemics, healthcare systems face an enormous strain from the surge in patients.
Během pandemií čelí zdravotnické systémy obrovskému zatížení z nárůstu pacientů.

Blízká Slova