Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to jazz up
[phrase form: jazz]
01
oživit, zkrášlit
to make something more interesting, exciting, or lively by adding enhancements or creative elements
Příklady
Let's jazz the party up with some live music and a dance floor.
Oživme párty živou hudbou a tanečním parketem.
The new paint and artwork really jazzed up the old, dull room.
Nová barva a umělecká díla skutečně oživily starou, nudnou místnost.
02
modernizovat, dát současný nádech
to modify a piece of music to give it a more modern or popular music style
Příklady
She decided to jazz up the classic song, giving it a contemporary twist.
Rozhodla se ozvláštnit klasickou píseň tím, že jí dala současný nádech.
He jazzed up the traditional tune with some funky rhythms and a brass section.
Oživil tradiční melodii funky rytmy a žesťovou sekcí.
