অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
after all
01
সব শেষে, যাই হোক
used to introduce a statement that provides a reason or justification
উদাহরণ
He felt guilty about taking a day off work, but after all, he had been working overtime for weeks.
তিনি কাজ থেকে একটি দিন ছুটি নেওয়ার জন্য দোষী বোধ করেছিলেন, কিন্তু সব পরে, তিনি সপ্তাহ ধরে ওভারটাইম কাজ করছিলেন।
They were considering canceling the trip, but after all, they had already booked the flights.
তারা ট্রিপ বাতিল করার কথা ভাবছিল, কিন্তু যাই হোক, তারা ইতিমধ্যে ফ্লাইট বুক করে ফেলেছে।
02
শেষ পর্যন্ত, সব পরে
used to indicate something unexpected or contrary to what was anticipated
উদাহরণ
He thought he would n't enjoy the play, but after all, it turned out to be quite entertaining.
তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি নাটকটি উপভোগ করবেন না, কিন্তু সব শেষে, এটি বেশ বিনোদনমূলক প্রমাণিত হয়েছে।
The weather forecast predicted rain, but after all, it turned out to be a sunny day.
আবহাওয়ার পূর্বাভাসে বৃষ্টি ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, এটি একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিন হয়ে উঠেছে।



























