অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to stand aside
[phrase form: stand]
01
পাশ কাটিয়ে দাঁড়ানো, সাময়িকভাবে সরে দাঁড়ানো
to temporarily withdraw from involvement or decision-making in a specific area or situation
উদাহরণ
Understanding the potential bias, the committee member decided to stand aside and abstain from voting on the matter.
সম্ভাব্য পক্ষপাত বুঝতে পেরে, কমিটির সদস্যটি পাশে দাঁড়াতে এবং বিষয়টিতে ভোট দেওয়া থেকে বিরত থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Recognizing the need for a neutral perspective, the mediator advised the conflicting parties to stand aside and let him facilitate the conversation.
একটি নিরপেক্ষ দৃষ্টিকোণের প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করে, মধ্যস্থতাকারী বিবাদমান পক্ষগুলিকে পাশে সরে দাঁড়াতে এবং তাকে কথোপকথন সহজ করতে দেওয়ার পরামর্শ দিলেন।
02
পাশে সরে দাঁড়ানো, পথ ছেড়ে দেওয়া
to move to the side, creating room for someone else to pass
উদাহরণ
In a courteous gesture, he decided to stand aside and let the elderly woman pass through the doorway first.
একটি ভদ্র ইশারায়, তিনি পাশে সরে দাঁড়াতে সিদ্ধান্ত নিলেন এবং বয়স্ক মহিলাকে প্রথমে দরজা দিয়ে যেতে দিলেন।
The gentleman politely offered to stand aside and allow others to board the bus before him.
ভদ্রলোকটি বিনয়ের সাথে পাশে সরে দাঁড়াতে প্রস্তাব দিলেন এবং অন্যরা তার আগে বাসে উঠতে দিলেন।
