to depend on
[phrase form: depend]
01
يعتمد على, يتحدد بـ
to be determined or affected by something else
Transitive: to depend on sth
أمثلة
The success of a startup company can depend on securing funding, market demand, and effective marketing strategies.
يمكن أن يعتمد نجاح شركة ناشئة على تأمين التمويل، وطلب السوق، واستراتيجيات التسويق الفعالة.
The accuracy of scientific experiments depends on precise measurements and controlled variables.
تعتمد دقة التجارب العلمية على القياسات الدقيقة والمتغيرات المتحكم فيها.
02
يعتمد على, يثق بـ
to have confidence or trust in someone or something
Transitive: to depend on sb
أمثلة
In times of uncertainty, you can depend on your family.
في أوقات عدم اليقين، يمكنك الاعتماد على عائلتك.
As a leader, it 's crucial to build a team that you can depend on.
كقائد، من الضروري بناء فريق يمكنك الاعتماد عليه.
03
يعتمد على, يستند إلى
to require someone or something for support, maintenance, help, etc.
Transitive: to depend on sth
أمثلة
Many small businesses depend on loyal customers to survive in a competitive market.
تعتمد العديد من الشركات الصغيرة على العملاء المخلصين للبقاء في سوق تنافسي.
Children often depend on their parents for emotional and financial support as they grow up.
غالبًا ما يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على الدعم العاطفي والمالي أثناء نموهم.
