Debate
01
مناظرة
a discussion about a particular issue between two opposing sides, mainly held publicly
أمثلة
The candidates participated in a televised debate to present their views on economic policy.
شارك المرشحون في مناظرة تلفزيونية لعرض آرائهم حول السياسة الاقتصادية.
The debate on climate change highlighted the differences between the two parties' approaches.
سلط النقاش حول تغير المناخ الضوء على الاختلافات بين نهجي الطرفين.
02
مناظرة
the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)
أمثلة
The class held a debate on climate change.
Friends engaged in a lively debate about the best film of the year.
to debate
01
ناقش, جادل
to formally discuss a matter, usually in a structured setting
Transitive: to debate an issue
أمثلة
The candidates took the stage to debate their views on important issues in front of a live audience
تولى المرشحون المنصة للمناقشة حول وجهات نظرهم حول القضايا الهامة أمام جمهور مباشر.
Residents gathered at the community center to debate the new development plans for the neighborhood.
اجتمع السكان في المركز المجتمعي للمناقشة حول خطط التطوير الجديدة للحي.
02
ناقش, جادل
to think carefully about an issue and consider its advantages and disadvantages before making a decision
أمثلة
The committee debated whether to allocate funds to renovate the park or invest in community outreach programs.
ناقشت اللجنة ما إذا كان سيتم تخصيص أموال لتجديد الحديقة أو الاستثمار في برامج التوعية المجتمعية.
The family debated whether to take a vacation abroad or save money by exploring local destinations.
ناقشت العائلة ما إذا كانت ستأخذ إجازة في الخارج أو توفر المال من خلال استكشاف الوجهات المحلية.
03
ناقش, جادل
to engage in a formal discussion or argument, often in a structured setting
Intransitive
أمثلة
The candidates debated vigorously on live television, discussing their contrasting policies and viewpoints.
تناقش المرشحون بقوة على التلفزيون المباشر، ناقشوا سياساتهم ووجهات نظرهم المتباينة.
The members of the committee debated intensely, considering various proposals before reaching a decision.
ناقش أعضاء اللجنة بشكل مكثف، مع النظر في مقترحات مختلفة قبل الوصول إلى قرار.
شجرة معجمية
debatable
debate
