to come into
[phrase form: come]
01
ورث, تلقى من خلال الإرث
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance
أمثلة
She came into a large sum of money when her grandfather passed away.
لقد ورثت مبلغًا كبيرًا من المال عندما توفي جدها.
After his parents ' death, he came into ownership of the family estate.
بعد وفاة والديه، أصبح مالكًا لعقار العائلة.
02
يصل إلى, يحقق
to reach a particular state
أمثلة
The project came into fruition after months of planning and hard work.
تحقق المشروع بعد أشهر من التخطيط والعمل الجاد.
The city came into prosperity following major infrastructure development.
بلغت المدينة الازدهار بعد تطوير البنية التحتية الكبرى.
03
ينضم إلى, يصبح جزءًا من
to be included in a group, organization, or community
أمثلة
He came into the team as a talented young player.
لقد انضم إلى الفريق كلاعب شاب موهوب.
She came into the school as a new student and quickly made friends.
لقد انضمت إلى المدرسة كطالبة جديدة وسرعان ما كونت صداقات.
04
اكتساب, تطوير
to develop or acquire a particular quality, skill, or characteristic
أمثلة
Over time, she came into her own as a confident public speaker.
مع مرور الوقت، أصبحت متحدثة عامة واثقة.
He came into his artistic abilities and started producing remarkable paintings.
لقد طور قدراته الفنية وبدأ في إنتاج لوحات رائعة.
05
يؤثر على, يدخل في
to have an impact on something such as circumstances, decisions, etc.
أمثلة
When a sense of urgency came into the discussion, decisions were made more quickly.
عندما دخل شعور بالإلحاح في النقاش، تم اتخاذ القرارات بسرعة أكبر.
When laughter came into the room, the tense atmosphere lightened up.
عندما دخل الضحك الغرفة، خففت الأجواء المتوترة.
06
يبدأ في, يدخل في
to begin to grow leaves, flowers, etc.
أمثلة
The garden came into bloom with vibrant flowers in spring.
بدأت الحديقة في التفتح بأزهار نابضة بالحياة في الربيع.
The cherry trees in the park come into blossom every spring, creating a beautiful display of pink and white flowers.
أشجار الكرز في الحديقة تزهر كل ربيع، مما يخلق عرضًا جميلًا للزهور الوردية والبيضاء.
