Cold comfort
01
عزاء بارد, مواساة ضعيفة
sympathy, help, or encouragement that is barely enough to improve a person's situation or make them feel any better
Idiom
أمثلة
After failing the exam, the teacher 's reassurance that " at least you tried your best " felt like cold comfort to the disappointed student.
بعد الفشل في الامتحان، شعر الطالب بخيبة أمل بأن طمأنة المعلم "على الأقل حاولت بذل قصارى جهدك" كانت مواساة باردة.
The apology from the airline for the flight delay was cold comfort to the weary passengers who had missed their connections.
كان اعتذار الشركة الجوية عن تأخر الرحلة مواساة باردة للركاب المتعبين الذين فاتتهم رحلاتهم المتصلة.
