to lie back
[phrase form: lie]
01
يستلقي, ينكفئ
to move from a sitting position to a flat or nearly flat position on the back
أمثلة
After the long flight, he decided to lie back on the sofa to rest.
بعد الرحلة الطويلة، قرر الاستلقاء على الأريكة للراحة.
She has lain back in that position to relieve her back pain.
لقد استلقَت في ذلك الوضع لتخفيف آلام ظهرها.
1.1
يستلقي, يضع على الظهر
to help or move someone from a sitting position to a flat or nearly flat position on their back
أمثلة
The nurse is lying the patient back for a check-up.
الممرضة تقوم بإمالة المريض للخلف للفحص.
He lied the patient back on the bed for the procedure.
لقد أضجع المريض على السرير للإجراء.
02
الاسترخاء, الراحة
to reduce effort or stress and become more relaxed
أمثلة
After a hectic week at work, he decided to lie back and take it easy over the weekend.
بعد أسبوع حافل في العمل، قرر أن يسترخي ويأخذ الأمور بسهولة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
She advised him to lie back and not worry too much about the small details.
نصحته بأن يسترخي ولا يقلق كثيرًا بشأن التفاصيل الصغيرة.
