to box in
[phrase form: box]
01
حاصر, أحاط
to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape
أمثلة
The protesters felt boxed in by the police barriers.
شعر المتظاهرون بأنهم محاصرون بواسطة حواجز الشرطة.
The unexpected move boxed in their strategic planning.
الخطوة غير المتوقعة حاصرت تخطيطهم الاستراتيجي.
02
يحد, يقيد
to limit someone's choices, making it difficult for them to take the actions they intended
أمثلة
The new regulations boxed the company's expansion plans in.
اللوائح الجديدة حصرت خطط توسع الشركة.
The team felt boxed in by tight project deadlines.
شعر الفريق بأنه محصور بمواعيد المشروع الضيقة.
