Halfway house
01
مرحلة وسيطة, منتصف الطريق
the middle stage or point in a process of achieving a desired result
Idiom
أمثلة
Emily 's fitness journey is at the halfway house point - she's lost a significant amount of weight, but still has some work to do before she reaches her goal.
رحلة اللياقة البدنية لإيميلي في منتصف الطريق - لقد فقدت كمية كبيرة من الوزن، ولكن لا يزال لديها بعض العمل للقيام به قبل أن تصل إلى هدفها.
We 're at the halfway house stage of the project - we've made good progress, but there's still a lot to be done before we can launch.
نحن في مرحلة منتصف الطريق للمشروع - لقد حققنا تقدمًا جيدًا، ولكن لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به قبل أن نتمكن من الإطلاق.
02
بيت انتقالي, مرحلة وسيطة
something with a mixture of the different qualities of two separate things
Dialect
British
British
Idiomأمثلة
The new restaurant offers a menu that is a halfway house between traditional Italian cuisine and modern fusion dishes.
يقدم المطعم الجديد قائمة طعام هي منتصف الطريق بين المطبخ الإيطالي التقليدي وأطباق الفيوجن الحديثة.
His writing style can be described as a halfway house between literary fiction and commercial entertainment.
يمكن وصف أسلوب كتابته بأنه منزل منتصف الطريق بين الخيال الأدبي والترفيه التجاري.
03
بيت الانتقال, مركز إعادة الدمج
a transitional living facility where individuals who are recovering from addiction, mental illness, or other challenging situations can reside temporarily as they transition back into the community
04
بيت الراحة, محطة توقف
a place to rest or stay temporarily during a journey, especially a long or tiring one
