Eagle eye
01
عين النسر, نظرة ثاقبة
someone who is keenly aware or observant
أمثلة
He has an eagle eye for finding hidden gems in thrift stores.
لديه عين النسر لاكتشاف الجواهر المخفية في متاجر التوفير.
She has an eagle eye for spotting grammatical errors in written documents.
لديها عين النسر لاكتشاف الأخطاء النحوية في المستندات المكتوبة.
02
عين النسر, نظرة حادة
an observation that is done very carefully
03
عين النسر, نظرة ثاقبة
the skill to notice details and make great observations
أمثلة
For once, Beatrice 's eagle eye failed to detect the tenderness in Timothy whenever he spoke to Topaz.
للمرة الأولى، فشلت عين النسر لبياتريس في اكتشاف العطف في تيموثي كلما تحدث إلى توباز.
We need to get Sally 's eagle eye on this manuscript because she'll be sure to spot any errors.
نحتاج إلى عين النسر سالي على هذه المخطوطة لأنها ستكون متأكدة من اكتشاف أي أخطاء.



























