to put by
[phrase form: put]
01
يوفر, يدخر
to save money for future use or needs
أمثلة
They 've managed to put by enough to take a vacation next year.
لقد تمكنوا من ادخار ما يكفي لأخذ إجازة العام المقبل.
02
يحفظ, يخزن
to store food for later use by preserving it through methods like canning, freezing, or drying
أمثلة
They put by the fish they caught by smoking and drying them.
قاموا بتخزين السمك الذي اصطادوه عن طريق تدخينه وتجفيفه.
03
أدخل بخفة, فعل بشكل غير ملحوظ
to do an action subtly without being noticed
أمثلة
The spy put by his surveillance activities under the guise of a tourist.
الجاسوس نفذ أنشطة المراقبة تحت غطاء سائح.
04
يُجْهِزُ عَمْدًا عَلَى الشَّاطِئ, يُوجِّهُ نَحْوَ الشَّاطِئ
(of a ship or boat) to intentionally run at the shoreline to avert a collision
أمثلة
Seeing the oncoming vessel, the captain decided to put the ship by on a nearby sandbar.
عند رؤية السفينة القادمة، قرر القبطان إيقاف السفينة على رمل قريب.
