to wake up
[phrase form: wake]
01
استيقظ, نهض
to no longer be asleep
Intransitive
أمثلة
I remind her to wake up early for her flight tomorrow.
أذكرها بأن تستيقظ مبكرًا لرحلتها غدًا.
I wake up early every morning to go for a run.
أنا أستيقظ مبكرًا كل صباح للذهاب للجري.
1.1
يوقظ, يصحو
to cause a person or animal stop being asleep
Transitive: to wake up sb
أمثلة
Do n't forget to wake up your sister for school.
لا تنسى إيقاظ أختك للمدرسة.
He always wakes his dog up for a morning walk.
هو دائما يوقظ كلبه لنزهة صباحية.
02
يستيقظ, يدرك
to become aware of something, especially something important, unpleasant, or surprising
Transitive: to wake up sb to sth
أمثلة
The financial struggle woke up the family to the importance of budgeting.
الصراع المالي أيقظ الأسرة إلى أهمية وضع الميزانية.
The conversation woke up the employees to the changes in company policy.
أيقظت المحادثة الموظفين على التغييرات في سياسة الشركة.
