to stick up
[phrase form: stick]
01
يسطو, يسرق بتهديد السلاح
to rob someone using a weapon or some form of threat
Transitive: to stick up a place
أمثلة
The armed robbers stuck up the convenience store last night.
قام اللصوص المسلحون بسرقة متجر البقالة الليلة الماضية.
Police believe the same group may have stuck up several fast food restaurants.
تعتقد الشرطة أن نفس المجموعة ربما تكون قد سرقت عدة مطاعم للوجبات السريعة.
02
يدافع, يقف إلى جانب
to defend oneself or others when facing criticism, opposition, or unfair treatment
Transitive: to stick up sb
أمثلة
The teacher stuck up the quiet student who was being unfairly judged.
دافع المعلم عن الطالب الهادئ الذي كان يحكم عليه بشكل غير عادل.
We should stick up our colleagues when they face unjust criticism.
يجب أن ندافع عن زملائنا عندما يواجهون انتقادات غير عادلة.
03
يبرز, يقف
to extend above a surface
Intransitive
أمثلة
A few feathers on the bird 's head would always stick up in a comical way.
دائمًا ما تنتصب بعض الريشات على رأس الطائر بطريقة مضحكة.
His hair stuck up in a messy fashion.
تنتصب شعره بشكل فوضوي.
04
لصق, تثبيت
to attach something in a vertical position
Transitive: to stick up sth
أمثلة
She stuck up the colorful posters on the classroom walls.
لصقت الملصقات الملونة على جدران الفصل.
They stuck up the photos of their vacation on the refrigerator.
قاموا بتعليق صور عطلتهم على الثلاجة.
