solo
01
منفردًا, بمفرده
without the presence or assistance of others
أمثلة
She decided to tackle the difficult task solo, without seeking help from her colleagues.
قررت أن تتعامل مع المهمة الصعبة منفردة، دون طلب المساعدة من زملائها.
He completed the entire research project solo, demonstrating his ability to work independently.
أكمل مشروع البحث بأكمله منفردًا، مما يظهر قدرته على العمل بشكل مستقل.
Solo
01
سولو, رحلة منفردة
a flight in which the aircraft pilot operates the plane alone, without any other passengers or crew on board
أمثلة
The student pilot was nervous but excited about his solo in the small aircraft.
كان الطالب الطيار متوترًا ولكنه متحمس لرحلته المنفردة في الطائرة الصغيرة.
A solo is a major milestone in every pilot's training journey.
الطيران المنفرد هو محطة رئيسية في رحلة تدريب كل طيار.
أمثلة
The pianist played a beautiful solo during the concert.
عازف البيانو عزف سولو جميلا خلال الحفل.
Her violin solo received a standing ovation from the audience.
حصلت مقطوعة الكمان المنفردة لها على تصفيق حار من الجمهور.
to solo
01
يؤدي منفردًا, يعزف منفردًا
to perform a musical piece or passage alone
أمثلة
She solos on the piano, captivating the audience with her expressive performance.
هي تعزف منفردة على البيانو، تأسر الجمهور بأدائها المعبّر.
He soloed on the trumpet, showcasing his virtuosity with intricate melodies.
قام بعزف مقطوعة منفردة على البوق، معرضاً براعته مع ألحان معقدة.
02
يطير بمفرده, يقود الطائرة بمفرده
to fly an aircraft alone, without any other passengers, crew, or instructor
أمثلة
After weeks of preparation, she finally soloed in the training aircraft.
بعد أسابيع من التحضير، قامت أخيرًا بالطيران منفردة في الطائرة التدريبية.
The pilot was excited to solo for the first time after obtaining his license.
كان الطيار متحمسًا للطيران منفردًا لأول مرة بعد حصوله على رخصته.
03
تسلق بمفردك
to do a climb alone, without any partners or assistance
أمثلة
She decided to solo the challenging route, relying solely on her skills and equipment. She decided to solo the challenging route, relying solely on her skills and equipment.
قررت أن تقوم بالمسار الصعب منفردة، معتمدة فقط على مهاراتها ومعداتها.
After years of training, he finally felt ready to solo the notorious cliff face.
بعد سنوات من التدريب، شعر أخيرًا بأنه مستعد لتسلق منفردًا وجه المنحدر الشهير.
solo
أمثلة
The solo performance by the pianist captivated the audience with its haunting melody.
أداء المنفرد لعازف البيانو أسر الجمهور بلحنته الآسرة.
She played a solo passage for viola that was both intricate and moving.
لقد عزفت مقطعًا منفردًا للفيولا كان معقدًا ومؤثرًا في الوقت نفسه.
02
منفرد, سولو
carried out alone, without any assistance or accompaniment
أمثلة
He embarked on a solo hike through the mountains, relying only on his skills and preparation.
انطلق في رحلة مشي منفردة عبر الجبال، معتمدًا فقط على مهاراته واستعداده.
She completed her first solo flight across the Atlantic with great confidence.
أكملت رحلتها الجوية المنفردة الأولى عبر المحيط الأطلسي بثقة كبيرة.
03
منفرد
(in baseball) referring to a home run hit by a batter with no other runners on base, resulting in one run being scored
أمثلة
The slugger hit a solo home run in the bottom of the ninth to tie the game.
ضرب الضارب هوم ران منفرد في الجزء السفلي من الشوط التاسع لتعادل اللعبة.
The crowd erupted as he launched a solo shot over the left-field fence.
انفجر الجمهور عندما أطلق ضربة فردية فوق سور الميدان الأيسر.
