to sift
01
ينخل, يغربل
to pass a powdered substance through a sieve or fine mesh to remove lumps or impurities
Transitive: to sift a powdered substance
أمثلة
While baking, he was sifting the spices for the curry recipe.
أثناء الخبز، كان يغربل التوابل لوصفة الكاري.
02
غربل, فحص بعناية
to carefully examine or sort through something
Intransitive: to sift through items
أمثلة
We are sifting through candidate resumes to find the best fit for the job.
نحن ننخل سير المرشحين للعثور على الأنسب للوظيفة.
03
ينخل, يصفّي
to move through or fall as if through a sieve
Intransitive: to sift through sth
أمثلة
The sand sifting through his fingers left a trail on the beach.
الرمل المنخل بين أصابعه ترك أثراً على الشاطئ.
