to sibilate
01
صفير, هسهسة
to hiss in a way meant to convey disapproval, dissent, or a negative reaction
أمثلة
When the umpire made the questionable call, fans in the bleachers loudly sibilated their disagreement.
عندما اتخذ الحكم القرار المشكوك فيه، صفّر المشجعون في المدرجات بصوت عالٍ ليعبروا عن خلافهم.
Members of the opposing party sibilated en masse as the bill they opposed was passed.
أعضاء الحزب المعارض صفروا بشكل جماعي عندما تم تمرير مشروع القانون الذي عارضوه.
02
يُصَفِّر, يَتَحَدَّثُ بِصَوْتٍ صَفِير
to voice something in a way that incorporates hissing speech sounds
أمثلة
He sibilated threats through clenched teeth when confronting the man.
لقد همس بالتهديدات من بين أسنانه المطبقة عند مواجهة الرجل.
The snakes sibilate warnings at any nearby movement.
الثعابين تصرخ تحذيرات عند أي حركة قريبة.
03
يُصَفِّر, يُصْدِرُ صَوْتًا صَفِيرِيًّا
utter a sibilant
04
يصفر, ينطق بحرف صفير ابتدائي
pronounce with an initial sibilant
شجرة معجمية
sibilation
sibilate
