to set aside
[phrase form: set]
01
يضع جانبا, يحفظ
to keep or save money, time, etc. for a specific purpose
Transitive: to set aside time or money
أمثلة
They always set aside a percentage of their profits for charity.
هم دائما يخصصون نسبة من أرباحهم للأعمال الخيرية.
02
يضع جانبا, يتجاهل
to stop using something
Transitive: to set aside something outdated
أمثلة
We had to set aside the old machinery and invest in newer, more advanced equipment.
كان علينا تخصيص الآلات القديمة والاستثمار في معدات أحدث وأكثر تقدمًا.
03
إلغاء, إبطال
to state that a decision made by a court is not legally acceptable
Transitive: to set aside a legal decision
أمثلة
The appeal was filed to set aside the unfair judgment.
تم تقديم الاستئناف لإلغاء الحكم الجائر.
04
تجاهل مؤقتًا, وضع جانبا
to ignore something temporarily in favor of more important matters
Transitive: to set aside an attitude or feeling
أمثلة
She had to set her doubts aside to concentrate on her performance.
كان عليها أن تضع جانباً شكوكها للتركيز على أدائها.
