to sequester
01
عزل, حجز
to keep something or someone separate from others
Transitive: to sequester sb/sth
أمثلة
The wildlife sanctuary sequestered endangered species in protected habitats to ensure their survival.
عزل ملاذ الحياة البرية الأنواع المهددة بالانقراض في موائل محمية لضمان بقائها.
02
عزل, فصل
to isolate or separate something or someone from outside influence or contact
Transitive: to sequester sb/sth
أمثلة
The jury members were sequestered during the high-profile trial to ensure they were not influenced by external factors.
تم عزل أعضاء هيئة المحلفين خلال المحاكمة البارزة لضمان عدم تأثرهم بعوامل خارجية.
03
عزل, حجز
to isolate a substance, typically a metal ion, within a compound to prevent it from reacting with other substances
Transitive: to sequester a substance
أمثلة
During the purification of proteins, it is important to sequester metal ions that could catalyze unwanted reactions.
أثناء تنقية البروتينات، من المهم عزل أيونات المعادن التي يمكن أن تحفز تفاعلات غير مرغوب فيها.
04
حجز, صادر
to legally seize or take possession of property or assets
Transitive: to sequester property or assets
أمثلة
The court-appointed trustee sequestered the company's assets during the bankruptcy proceedings.
قام الوصي المعين من قبل المحكمة بمصادرة أصول الشركة أثناء إجراءات الإفلاس.
05
صادر, استولى
to seize or take control of property, assets, or resources belonging to an enemy
Transitive: to sequester enemy assets or resources
أمثلة
The victorious navy sequestered enemy ships and repurposed them for their own fleet.
صادر الأسطول المنتصر سفن العدو وأعاد استخدامها لأسطوله الخاص.
شجرة معجمية
sequestered
sequester
