to rot
01
يتعفن, يتحلل
to become destroyed, often due to the action of bacteria or fungi over time
Intransitive
أمثلة
If not refrigerated, food can quickly rot.
إذا لم يتم تبريده، يمكن أن يتعفن الطعام بسرعة.
The damp wood is currently rotting in the neglected shed.
الخشب الرطب يتعفن حاليا في السقيفة المهملة.
1.1
تعفن, تحلل
to cause a particular thing to decay or decompose
Transitive: to rot sth
أمثلة
The damp conditions in the basement rotted the wooden beams, causing structural damage to the house.
الظروف الرطبة في القبو أتعفنت العوارض الخشبية، مما تسبب في أضرار هيكلية للمنزل.
Neglecting to refrigerate the leftovers promptly can rot the food.
إهمال تبريد بقايا الطعام بسرعة يمكن أن يفسد الطعام.
02
يتعفن, يتحلل
to deteriorate and go to ruin due to neglect
Intransitive
أمثلة
The neglectful landlord allowed the once-grand mansion to rot, leaving it to decay and crumble into ruins.
سمح المالك المهمل للقصر العظيم ذات مرة بأن يتعفن، تاركًا إياه يتحلل ويتحول إلى أنقاض.
Without proper care, the neglected garden rotted into a tangled mess of weeds and overgrown plants.
بدون الرعاية المناسبة، تعفن الحديقة المهملة إلى فوضى متشابكة من الأعشاب الضارة والنباتات المتضخمة.
Rot
01
تعفن, تحلل
the process of being destroyed via natural causes
أمثلة
The fruit began to show signs of rot after sitting on the kitchen counter for too long.
بدأت الفاكهة تظهر علامات تعفن بعد الجلوس على طاولة المطبخ لفترة طويلة جدًا.
Wet and humid conditions accelerated the rot of the wooden fence posts.
عجلت الظروف الرطبة والمبتلة تعفن أعمدة السياج الخشبية.
02
عَفَن, تَحَلُّل
a condition of advanced decomposition marked by an offensive odor
أمثلة
The stench of rot emanating from the abandoned cellar forced them to open every window.
العفن المنبعث من القبو المهجور أجبرهم على فتح كل النوافذ.
Flies hovered around the rot of the spoiled fruit in the neglected kitchen.
كانت الذباب تحوم حول العفن للفاكهة الفاسدة في المطبخ المهمل.
03
هراء, سخافة
utter nonsense
أمثلة
He dismissed the tabloid's headlines as complete rot with no factual basis.
رفض عناوين الصحيفة الصفراء باعتبارها هراء مطلقًا بدون أي أساس واقعي.
Investors grew frustrated with the company 's rot about guaranteed returns.
أصبح المستثمرون محبطين من هراء الشركة حول العوائد المضمونة.
شجرة معجمية
rotatory
rotted
rotter
rot
