to reward
01
يكافئ
to give someone something because of their success, hard work, specific achievements, etc.
Transitive: to reward sb
Ditransitive: to reward sb with a privilege or award
أمثلة
The teacher decided to reward the students who performed exceptionally well on the exam with extra recess time.
قرر المعلم مكافأة الطلاب الذين أدوا بشكل استثنائي جيد في الامتحان بوقت إضافي للفسحة.
The company implemented a bonus system to reward employees for their hard work and dedication.
قامت الشركة بتطبيق نظام مكافآت لمكافأة الموظفين على عملهم الجاد وتفانيهم.
02
يكافئ, يجازي
to appreciate and recompense a quality or behavior
Transitive: to reward a quality or behavior
أمثلة
A supportive workplace rewards dedication and teamwork.
مكان عمل داعم يكافئ التفاني والعمل الجماعي.
A healthy relationship rewards trust and communication.
العلاقة الصحية تكافئ الثقة والتواصل.
Reward
01
مكافأة, جائزة
a benefit or advantage gained as a result of an event, action, or effort
أمثلة
The company offered a financial reward for innovative ideas.
قدمت الشركة مكافأة مالية للأفكار المبتكرة.
Hard work brings its own reward in the form of success.
العمل الجاد يجلب مكافأته الخاصة في شكل نجاح.
02
مكافأة, جائزة
a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
03
مكافأة, جائزة
an action taken to reinforce or encourage desirable behavior, often used in psychology and learning
أمثلة
Positive reinforcement through reward helps shape good habits in children.
التعزيز الإيجابي من خلال المكافأة يساعد في تشكيل عادات جيدة لدى الأطفال.
The company implemented a reward system to motivate employees.
قامت الشركة بتنفيذ نظام مكافأة لتحفيز الموظفين.
04
مكافأة, جائزة
payment made in return for a service rendered
05
مكافأة, جائزة
money offered for assisting in finding a criminal or returning lost property
أمثلة
The police announced a reward for information leading to the suspect's arrest.
أعلنت الشرطة عن مكافأة مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال المشتبه به.
A generous reward was promised for the safe return of the missing dog.
وعد بمكافأة سخية لعودة الكلب المفقود بأمان.
شجرة معجمية
rewarding
reward
