Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to reward
01
jutalmaz
to give someone something because of their success, hard work, specific achievements, etc.
Transitive: to reward sb
Ditransitive: to reward sb with a privilege or award
Példák
The teacher decided to reward the students who performed exceptionally well on the exam with extra recess time.
A tanár úgy döntött, hogy jutalmazza azokat a diákokat, akik kivételesen jól teljesítettek a vizsgán, extra szünetidővel.
The company implemented a bonus system to reward employees for their hard work and dedication.
A cég bevezetett egy bónuszrendszert, hogy jutalmazza a dolgozókat kemény munkájukért és elkötelezettségükért.
02
jutalmaz, megjutalmaz
to appreciate and recompense a quality or behavior
Transitive: to reward a quality or behavior
Példák
A supportive workplace rewards dedication and teamwork.
Egy támogató munkahely jutalmazza az elkötelezettséget és a csapatmunkát.
A healthy relationship rewards trust and communication.
Az egészséges kapcsolat jutalmazza a bizalmat és a kommunikációt.
Reward
01
jutalom, díj
a benefit or advantage gained as a result of an event, action, or effort
Példák
The company offered a financial reward for innovative ideas.
A cég anyagi jutalmat kínált innovatív ötletekért.
Hard work brings its own reward in the form of success.
A kemény munka maga után vonja a jutalmát a siker formájában.
02
jutalom, díj
a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
03
jutalom, díjazás
an action taken to reinforce or encourage desirable behavior, often used in psychology and learning
Példák
Positive reinforcement through reward helps shape good habits in children.
A pozitív megerősítés a jutalom révén segít a gyerekekben a jó szokások kialakításában.
The company implemented a reward system to motivate employees.
A cég egy jutalmazási rendszert vezetett be a munkavállalók motiválására.
04
jutalom, díj
payment made in return for a service rendered
05
jutalom, díj
money offered for assisting in finding a criminal or returning lost property
Példák
The police announced a reward for information leading to the suspect's arrest.
A rendőrség jutalmat ígért az olyan információkért, amelyek a gyanúsított letartóztatásához vezetnek.
A generous reward was promised for the safe return of the missing dog.
Bőkezű jutalmat ígértek a elveszett kutya biztonságos visszahozataláért.
Lexikai Fa
rewarding
reward
