to put together
[phrase form: put]
01
يجمع, يركب
to assemble something from separate parts or elements
أمثلة
She put the entire puzzle together in just an hour.
لقد جمعت اللغز كله في ساعة واحدة فقط.
Can you help me put this bookshelf together?
هل يمكنك مساعدتي في تركيب هذا الرف للكتب؟
02
يجمع, يعد
to assemble various elements, especially with the aim of achieving a specific goal
أمثلة
I'm trying to put together a comprehensive plan for our marketing campaign.
أحاول وضع خطة شاملة لحملتنا التسويقية.
She put together an impressive portfolio of her artwork.
لقد جمعت محفظة أعمال فنية مذهلة.
03
نظم, جمع
to arrange something, such as an event or activity, often by coordinating different elements or participants
أمثلة
She put together an amazing surprise birthday party for her friend, coordinating decorations, food, and entertainment.
لقد نظمت حفلة عيد ميلاد مفاجئة مدهشة لصديقتها، بتنسيق الديكورات والطعام والترفيه.
The event planner was able to put together a successful charity gala, raising funds for a worthy cause.
تمكن مخطط الحدث من تنظيم حفل خيري ناجح، وجمع الأموال لقضية جديرة بالاهتمام.
04
جمع, ربط
to try to understand something by connecting various elements or information
أمثلة
Let's put the evidence together to form a logical argument.
لنجمع الأدلة لتشكيل حجة منطقية.
After reading the entire book, I finally put together the author's message.
بعد قراءة الكتاب بأكمله، أخيرًا جمعت رسالة المؤلف.
05
تخيل علاقة رومانسية, تخيل علاقة
to imagine a romantic connection between two people, especially when it seems surprising or unlikely
أمثلة
Please do n't put us together in a love story; we're just good friends.
من فضلك لا تضعنا معًا في قصة حب؛ نحن مجرد أصدقاء جيدين.
Fans often put together characters from different shows in their fanfiction stories.
غالبًا ما يجمع المعجبون شخصيات من عروض مختلفة في قصصهم الخيالية.
06
جمع, نظم
to organize individuals or items into a collective unit
أمثلة
She put the team together for the upcoming project.
لقد جمعت الفريق للمشروع القادم.
The event planner put together a fantastic group for the charity fundraiser.
قام مخطط الحدث بتجميع مجموعة رائعة لجمع التبرعات الخيرية.
07
تنظيم, هيكلة
to organize information in a coherent and well-structured written manner
أمثلة
She put together a comprehensive report on the project's progress.
لقد أعدت تقريرًا شاملًا عن تقدم المشروع.
The writer put together an informative article about the latest technology trends.
قام الكاتب بتجميع مقالة إعلامية عن أحدث اتجاهات التكنولوجيا.
put together
01
used to refer to the combined or collective total of something that is made up of individual parts or components
أمثلة
He knows more about computers than the rest of them put together.
Her sales figures were higher than the rest of the team put together.
put together
01
أنيق, مرتب
(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance
Collocationأمثلة
She always looks so put together, even on busy mornings.
تبدو دائما أنيقة جدا، حتى في الصباحات المزدحمة.
His put together outfit made a great impression at the interview.
أحدث لباسه الأنيق انطباعًا رائعًا في المقابلة.
