to prompt
01
حث, تشجيع
to encourage someone to do or say something
Ditransitive: to prompt sb to do sth
أمثلة
The teacher used thought-provoking questions to prompt students to participate actively in class discussions.
استخدم المعلم أسئلة محفزة للتفكير لحث الطلاب على المشاركة بنشاط في مناقشات الفصل.
During the interview, the journalist prompted the interviewee to share personal anecdotes.
خلال المقابلة، حث الصحفي المُستجوَب على مشاركة حكايات شخصية.
02
حفز, تسبب
to make something happen
Transitive: to prompt an action or change
أمثلة
The news of the imminent hurricane prompted widespread evacuation efforts in coastal regions.
أخبار الإعصار الوشيك دفعت إلى جهود إخلاء واسعة النطاق في المناطق الساحلية.
The success of the grassroots movement prompted increased attention from policymakers.
نجاح الحركة الشعبية حفز زيادة الاهتمام من صانعي السياسات.
03
تلميح, مساعدة
to assist someone by suggesting the next words or actions they may have forgotten or not fully learned
Transitive: to prompt sb
أمثلة
During the play rehearsal, the director prompted the actor who had momentarily forgotten their lines.
خلال بروفة المسرحية، أَلْقَى المخرج على الممثل الذي نسي لحظيًا سطوره.
The teacher prompted the shy student during the oral presentation, helping them recall key points they had prepared.
أشار المعلم للطالب الخجول أثناء العرض الشفهي، مما ساعده على تذكر النقاط الرئيسية التي كان قد أعدها.
prompt
أمثلة
She appreciated his prompt reply to her email.
لقد تقدّرت ردّه السريع على بريدها الإلكتروني.
The service at the restaurant was impressively prompt.
كانت الخدمة في المطعم سريعة بشكل مثير للإعجاب.
أمثلة
She gave a prompt reply to the urgent email.
لقد قدمت ردًا سريعًا على البريد الإلكتروني العاجل.
The firefighters were prompt in reaching the scene of the blaze.
كان رجال الإطفاء سريعين في الوصول إلى مكان الحريق.
03
مستعد, سريع
(of a person) ready and willing to act quickly
أمثلة
The prompt student always had their hand raised to answer questions.
الطالب المستعد كان دائماً يرفع يده للإجابة على الأسئلة.
The prompt employee completed tasks efficiently and on time.
أكمل الموظف المستعد المهام بكفاءة وفي الوقت المحدد.
Prompt
01
تلميح, إشارة
a word, phrase, or signal given to an actor to remind them to speak or act
أمثلة
The actor forgot his line, so the prompter gave him a prompt.
نسي الممثل جمله، لذا أعطاه الملقن تلميحًا.
She waited for her prompt before speaking.
انتظرت إشارتها قبل أن تتحدث.
02
موجه, برومبت
a symbol, message, or signal on a computer screen that indicates the system is ready to receive input or commands from the user
أمثلة
In a command-line interface, the blinking cursor serves as the prompt, indicating that the system is ready for user input.
في واجهة سطر الأوامر، يعمل المؤشر الوامض كـموجه، مما يشير إلى أن النظام جاهز لاستقبال إدخال المستخدم.
After launching a software program, the graphical user interface may display a prompt, asking the user to open or create a new file.
بعد تشغيل برنامج برمجي، قد يعرض واجهة المستخدم الرسومية موجه، طالبًا من المستخدم فتح أو إنشاء ملف جديد.
شجرة معجمية
prompter
prompting
prompt
