to plug away
[phrase form: plug]
01
يواصل بجد, يستمر في العمل الجاد
to keep working hard, even when faced with difficulties or challenges
أمثلة
I 've been plugging away at this novel for months, and it's almost finished.
لقد كنت أعمل بجد على هذه الرواية منذ شهور، وهي على وشك الانتهاء.
While others gave up, she plugged away and eventually succeeded.
بينما استسلم الآخرون، هي واصلت العمل بجد وفي النهاية نجحت.
