maximum
01
أقصى, الأعلى
indicating the greatest or highest possible amount, quantity, or degree
أمثلة
The maximum capacity of the venue is 500 people.
السعة القصوى للمكان هي 500 شخص.
He reached the maximum speed of the car on the highway.
وصل إلى السرعة القصوى للسيارة على الطريق السريع.
Maximum
01
الحد الأقصى, الأعلى
the highest amount, degree, or extent there is or is possible, allowed or needed
أمثلة
The hotel offers a maximum of two complimentary meals per day.
The airline allows a maximum of one carry-on bag per passenger.
02
الحد الأقصى, القمة
the highest point, where a curve reaches its greatest value before descending
أمثلة
The graph shows a clear maximum at the peak of the curve.
يُظهر الرسم البياني الحد الأقصى الواضح عند قمة المنحنى.
The function reaches its maximum at the top of the parabola.
تصل الدالة إلى الحد الأقصى لها في قمة القطع المكافئ.
03
الحد الأقصى
the highest or most severe limit allowed by law for a custodial sentence for a particular offense
أمثلة
The judge imposed the maximum of 10 years for the offense.
فرض القاضي الحد الأقصى وهو 10 سنوات لهذه الجريمة.
This crime carries a maximum of 5 years in prison.
هذه الجريمة تحمل حدًا أقصى من 5 سنوات في السجن.
maximum
01
كحد أقصى, على الأكثر
used to indicate the upper limit or greatest extent possible
أمثلة
The meeting will last an hour, maximum.
سوف تستمر الاجتماع ساعة واحدة، كحد أقصى.
You can bring two guests, maximum, to the event.
يمكنك إحضار ضيفين، كحد أقصى، إلى الحدث.
