to jump on
[phrase form: jump]
01
يقفز على, ينتقد بقسوة
to harshly criticize someone for their actions
أمثلة
The politician was jumped on by the media for his controversial remarks.
تعرض السياسي لهجوم شديد من قبل وسائل الإعلام بسبب تصريحاته المثيرة للجدل.
The student jumped on the teacher for his unfair grading.
قفز الطالب على المعلم لتقديره غير العادل.
02
القفز على, تسلق
to climb onto something or someone, often for a ride or to access a higher location
أمثلة
The kids wanted to jump on the horse's back for a ride.
أراد الأطفال القفز على ظهر الحصان للركوب.
She likes to jump on her father's back and pretend she's riding a horse.
تحب أن تقفز على ظهر أبيها وتتظاهر بأنها تركب حصاناً.
03
الصعود على, القفز على
to board a plane, train, etc., for a quick travel
أمثلة
They decided to jump on a plane to visit their family over the weekend.
قرروا القفز على طائرة لزيارة أسرهم خلال عطلة نهاية الأسبوع.
Let 's jump on the subway and get to the concert before it starts.
لنركب المترو ونصل إلى الحفل قبل أن يبدأ.
