rollen

ˈʀɔ

raw

llen

lən

lēn

pollenwollensollen

Định nghĩa và ý nghĩa của "rollen"trong tiếng Đức

rollen

ĐỘNG TỪ

etwas durch Drehen oder Wälzen fortbewegen , -

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

có quy tắc

trợ động từ

either

quá khứ đơn

rollte

quá khứ phân từ

gerollt

Các ví dụ

Sie rollten das Fass über die Rampe.

sich unter ständigem Drehen um sich selbst fortbewegen , -

Các ví dụ

Der Ball rollt langsam über den Boden.

sich auf Rädern, Rollen oder Ketten fortbewegen

Các ví dụ

Der Zug rollt langsam in den Bahnhof.

etwas auf Rädern oder Rollen irgendwohin bewegen

Các ví dụ

Sie rollt den Einkaufswagen zur Kasse.

einen Körperteil drehend hin und her oder im Kreis bewegen

Các ví dụ

Sie rollte genervt mit den Augen.

etwas einrollen oder zu einer Rolle zusammenwickeln

Các ví dụ

Rolle die Decke bitte zusammen.

etwas durch rollende Bewegungen in eine bestimmte Form bringen

Các ví dụ

Rolle den Teig zu einer langen Wurst.

(Kochkunst) Teig mit einer Rolle flach ausrollen

Các ví dụ

Rolle den Teig auf einer bemehlten Fläche dünn aus.

ein dumpfes, hallendes oder dröhnendes Geräusch erzeugen

Các ví dụ

In der Ferne rollt der Donner.

sich durch Rollen in eine bestimmte Richtung bewegen

Các ví dụ

Der Ball rollt über die Torlinie.

den Körper durch Drehen auf eine andere Seite bewegen

Các ví dụ

Das Baby rollt auf den Rücken.

sich durch wiederholtes Drehen über eine Fläche bewegen

Các ví dụ

Die Kinder rollen sich lachend im Gras.

etwas herstellen, indem man Material zusammenrollt

Các ví dụ

Er rollt sich eine Zigarette.

sich an den Rändern oder Ecken hochbiegen und einrollen

Các ví dụ

Das alte Foto beginnt sich an den Ecken zu rollen.

(landschaftlich) Wäsche mit einer Mangel glätten

Các ví dụ

Früher rollte sie die Bettwäsche selbst.

mit der Zunge oder dem Kehlkopf einen vibrierenden Laut erzeugen

Các ví dụ

Sie kann das R deutlich rollen.

sich als dumpfes oder dröhnendes Geräusch irgendwohin ausbreiten

Các ví dụ

Der Donner rollte durch das Tal.

(Seemannssprache) sich als Schiff stark von einer Seite zur anderen neigen

Các ví dụ

Das Schiff rollt stark in der hohen See.

LanGeek

Tải ứng dụng di động của chúng tôi

Google Play App Store

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "rollen"trong tiếng Đức

Download Mobile App