Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Die Nuss
01
(Botanik) rundliche Frucht mit harter, holziger Schale und einem meist essbaren, ölhaltigen Kern , -
thông tin ngữ pháp
đếm được
giống ngữ pháp
giống cái
dạng số nhiều
Nüsse
dạng sở hữu cách
Nuss
Các ví dụ
Die Hasel trägt im Herbst zahlreiche Nüsse.
02
Kurzform für Walnuss
Các ví dụ
Unter dem Walnussbaum liegen schon viele reife Nüsse.
03
essbarer Kern einer Nuss
Các ví dụ
Sie hackt die Nüsse für den Kuchen fein.
04
(Schimpfwort) Person, die mit einem abwertenden Adjektiv beschimpft wird
Các ví dụ
Du blöde Nuss, warum hast du das gemacht?
05
(Technik) auswechselbarer Kopf eines Steckschlüssels
Các ví dụ
Für diese Schraube brauchst du eine größere Nuss.
06
(landschaftlich) leichter Schlag mit den Fingerknöcheln gegen den Kopf
Các ví dụ
Für seine freche Bemerkung bekam er eine Nuss.
07
(salopp, nur Plural) Hoden
Các ví dụ
Der Ball traf ihn direkt in die Nüsse.
08
(Kochkunst) rundes, mageres Fleischstück aus der Keule bestimmter Schlachttiere
Các ví dụ
Der Metzger schnitt die Nuss aus der Schweinekeule heraus.
09
(Jägersprache) äußeres weibliches Geschlechtsteil bei Hund, Fuchs, Wolf und ähnlichen Tieren
Các ví dụ
In der Jägersprache wird das weibliche Geschlechtsteil der Fähe als Nuss bezeichnet.
LanGeek



























