Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
nun
01
Vậy thì, Thôi thì
Leitet eine Aussage ein oder überbrückt eine Denkpause im Gespräch
Các ví dụ
Nun, dann machen wir es anders.
Chà, vậy thì chúng ta sẽ làm khác đi.
02
dù sao đi nữa, dẫu sao
Expresses acceptance or inevitability
Các ví dụ
Nun ja, passiert halt.
Ừ thì, chuyện đó xảy ra thôi.
03
bây giờ
Strukturiert Erzählungen oder leitet logische Schlüsse ein
Các ví dụ
Nun, das ist die ganze Geschichte.
Vâng, đó là toàn bộ câu chuyện.
nun
01
bây giờ, giờ đây
Bezeichnet den gegenwärtigen Zeitpunkt oder einen Übergang zu einer neuen Situation
Các ví dụ
Nun verstehe ich das Problem.
Bây giờ, tôi hiểu vấn đề.
