تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
zukommen
01
sich räumlich oder übertragen jemandem oder einer Sache nähern
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
عبارتی
باقاعدہ
قابلِ علیحدگی
حرفی جزو
zu
بنیادی فعل
kommen
معاون فعل
sein
سادہ ماضی
kam zu
ماضی کا صیغۂ وصفی
zugekommen
مثالیں
Ein Mann kam auf mich zu und fragte nach dem Weg.
02
(gehoben) jemandem als Gabe, Anteil oder Unterstützung zuteilwerden oder gegeben werden
مثالیں
Ihm war unerwartet eine beträchtliche Erbschaft zugekommen.
03
(gehoben) jemandem zugestellt oder übermittelt werden
مثالیں
Uns ist gestern die schriftliche Bestätigung zugekommen.
04
jemandem als Recht oder Befugnis zustehen
مثالیں
Es kommt dir nicht zu, über ihre persönliche Entscheidung zu urteilen.
05
jemandem aufgrund seiner Eigenschaften oder Fähigkeiten angemessen sein
مثالیں
Ihr kommt aufgrund ihrer Erfahrung eine Führungsrolle zu.
06
einer Sache als Bedeutung, Wert, Gewicht oder Rolle beizumessen sein
مثالیں
Dieser Entdeckung kommt eine große wissenschaftliche Bedeutung zu.
LanGeek
