Die Resonanz
[gender: feminine]
01
共鳴, 共振
Verstärkung von Schwingungen, wenn die Frequenz einer äußeren Kraft mit der Eigenfrequenz eines Systems übereinstimmt
例
Die Resonanz der Saite entsteht bei 440 Hz – dem Kammerton A.
弦の共鳴は440 Hz – 基準音のA – で起こります。
02
共鳴, 反響
Rückmeldung oder öffentliche Reaktion auf ein Ereignis oder Thema
例
Der Skandal erzeugte große Resonanz in den sozialen Medien.
そのスキャンダルはソーシャルメディアで大きな反響を呼びました。
