erheben
01
Daten oder Informationen systematisch sammeln
文法情報
規則的
例
Die Forschenden erheben Daten über das Verhalten der Teilnehmer.
02
jemanden in einen höheren Rang oder Status bringen , -
例
Der König erhob ihn in den Adelsstand.
03
aufstehen oder sich nach oben bewegen , -
例
Er erhob sich langsam von seinem Stuhl.
04
etwas nach oben heben
例
Er erhob die Hand, um eine Frage zu stellen.
05
eine Gebühr, Steuer oder andere Zahlung verlangen
例
Die Stadt erhebt eine Gebühr für diesen Service.
06
eine Forderung, einen Vorwurf oder Einwand äußern
例
Die Opposition erhob schwere Vorwürfe gegen den Minister.
07
sich gegen eine Herrschaft oder Autorität auflehnen
例
Die Bevölkerung erhob sich gegen die Regierung.
