Search
Select the dictionary language
erheben
01
collect, gather
Daten oder Informationen systematisch sammeln
Grammatical Information
Regular
Examples
Die Forschenden erheben Daten über das Verhalten der Teilnehmer.
The researchers collect data about the participants' behavior.
02
elevate, raise
jemanden in einen höheren Rang oder Status bringen
Examples
Der König erhob ihn in den Adelsstand.
The king elevated him to the nobility.
03
rise, get up
aufstehen oder sich nach oben bewegen
Examples
Er erhob sich langsam von seinem Stuhl.
He slowly rose from his chair.
04
raise, lift
etwas nach oben heben
Examples
Er erhob die Hand, um eine Frage zu stellen.
He raised his hand to ask a question.
05
charge, levy
eine Gebühr, Steuer oder andere Zahlung verlangen
Examples
Die Stadt erhebt eine Gebühr für diesen Service.
The city charges a fee for this service.
06
raise, make
eine Forderung, einen Vorwurf oder Einwand äußern
Examples
Die Opposition erhob schwere Vorwürfe gegen den Minister.
The opposition made serious accusations against the minister.
07
rise up, revolt
sich gegen eine Herrschaft oder Autorität auflehnen
Examples
Die Bevölkerung erhob sich gegen die Regierung.
The population rose up against the government.
LanGeek
