جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
erheben
01
بلند کردن, بالا بردن
Daten oder Informationen systematisch sammeln
اطلاعات دستوری
باقاعده
مثالها
Die Forschenden erheben Daten über das Verhalten der Teilnehmer.
02
ترفیع دادن, (کسی یا چیزی را) ارتقاء دادن
jemanden in einen höheren Rang oder Status bringen
مثالها
Der König erhob ihn in den Adelsstand.
03
بلند شدن, برخاستن
aufstehen oder sich nach oben bewegen
مثالها
Er erhob sich langsam von seinem Stuhl.
04
etwas nach oben heben
مثالها
Er erhob die Hand, um eine Frage zu stellen.
05
eine Gebühr, Steuer oder andere Zahlung verlangen
مثالها
Die Stadt erhebt eine Gebühr für diesen Service.
06
eine Forderung, einen Vorwurf oder Einwand äußern
مثالها
Die Opposition erhob schwere Vorwürfe gegen den Minister.
07
sich gegen eine Herrschaft oder Autorität auflehnen
مثالها
Die Bevölkerung erhob sich gegen die Regierung.
LanGeek
