abrufen
abrufen
anrufen

ドイツ語での「abrufen」の定義と意味

abrufen
01

(EDV) gespeicherte Daten oder Informationen elektronisch abfragen , -

abrufen definition and meaning
文法情報
形態的構成
単純語
規則的
助動詞
haben
例
Die Nutzer können ihre Daten jederzeit online abrufen. 
02

jemanden veranlassen, einen Ort oder eine Tätigkeit zu verlassen 

abrufen definition and meaning
例
Ein dringender Anruf rief ihn aus der Sitzung ab. 
03

(Bankwesen)  Geld von einem Konto abheben oder auszahlen lassen 

abrufen definition and meaning
例
Sie kann die bewilligte Summe jederzeit vom Konto abrufen. 
04

(seltener) jemanden von einem Amt oder Posten zurückrufen 

例
Die Partei rief den Funktionär von seinem Posten ab. 
05

(Flugwesen) ein Flugzeug zur Landung auffordern 

例
Der Tower rief die Maschine wegen des Unwetters ab. 
06

(Kaufmannssprache) den Verkäufer anweisen, bereitgestellte Ware zu liefern 

例
Der Kunde kann die vereinbarte Menge nach Bedarf abrufen. 
07

(besonders Sport) eine vorhandene Fähigkeit oder Leistung im entscheidenden Moment zeigen 

例
Die Mannschaft konnte im Finale ihre beste Leistung abrufen. 
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア