Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
sorgen
01
se soucier, s'inquiéter
Angst oder Sorge um jemanden oder etwas haben
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
verbe auxiliaire
haben
1re personne du singulier
sorge
3e personne du singulier
sorgt
participe présent
sorgend
passé simple
sorgte
participe passé
gesorgt
Exemples
Ich sorge mich um meine Gesundheit.
Je m'inquiète pour ma santé.
02
prendre soin de, veiller sur
Für jemanden oder etwas verantwortlich sein und darauf achten
Exemples
Sie sorgt für ihre kranke Mutter.
S'occuper de sa mère malade.
03
arranger, organiser
Für etwas sorgen heißt, dass man etwas in die Wege leitet oder erledigt
Exemples
Er sorgt für eine gute Unterkunft.
Il s'occupe d'un bon logement.
